Resort

Hotel Don Carlos Marbella

01
EL RETO

Actualizar un icono sin borrar su historia.

Don Carlos es uno de los hoteles históricos de Marbella, un lugar ligado al lujo, a la vida social de la Costa del Sol y a una forma muy reconocible de entender la hospitalidad.

El proyecto partía de un rebranding importante y de una reforma que buscaba actualizar el hotel sin perder su memoria. La señalética tenía que acompañar esa nueva identidad: más fresca, más contemporánea y más precisa, pero manteniendo la sensación de lujo y el peso de un establecimiento icónico.

Uno de los retos principales estaba en la visibilidad. El rótulo anterior tenía letras de gran tamaño, pero la tipografía no funcionaba bien desde la distancia. La nueva propuesta arquitectónica pedía reducir la escala, así que era necesario encontrar una solución que mantuviera presencia, legibilidad y coherencia con la nueva marca.


  • Localización Marbella, España

  • Año 2025

  • Estudio interiorismo Jaime Beriestain Studio

  • Inversión total 285K €

  • Número de habitaciones 195

  • Número de restaurantes 5
02
EL PROCESO

Cómo lo hicimos

Antes de desarrollar la propuesta, visitamos el hotel para estudiar la visibilidad real del rótulo y entender cómo debía funcionar desde los distintos puntos de llegada. Ese análisis fue clave para plantear una solución tipográfica más clara y equilibrada, basada en letras capitulares y en una altura mínima capaz de garantizar lectura sin sobredimensionar la pieza.

La señalética interior se trabajó desde la misma lógica: acompañar el nuevo universo del hotel sin competir con él. El interiorismo incorporaba piedra, mármoles, papeles pintados y una estética actual, con un lujo menos clásico y más fresco. Por eso buscamos piezas sobrias, bien acabadas y con presencia contenida.

Los directorios se resolvieron en Krion con acabado de inspiración marmórea y marco metálico, vinculando la señalética con los materiales del interiorismo. Las esquinas redondeadas y el

tratamiento del metal aportaban suavidad y detalle, evitando que las piezas resultaran demasiado rígidas.

También se trabajó la orientación general del hotel, especialmente compleja por la distribución de torres, plantas, edificios y villas. El sistema debía ayudar a ordenar recorridos y numeraciones para facilitar la llegada del huésped desde el lobby hasta cada zona.

El proyecto incluyó además piezas específicas para el spa, con una atmósfera más oscura y necesidades propias de iluminación, y la señalética vinculada a la Escuela de Tenis Rafa Nadal. Todo ello en un calendario ajustado, con diseño, fabricación e instalación coordinados para llegar a tiempo sin perder calidad.

03
CÓMO TRABAJAMOS

Materiales empleados

Los materiales se eligieron para acompañar la nueva identidad del hotel y dialogar con el interiorismo: acabados limpios, presencia controlada, resistencia y una ejecución precisa tanto en señalética interior como en rotulación exterior.

Solid surface
Krion®
Metal
Acero inoxidable
Acabados
Vinilo
Metal
Aluminio